► 名詞
全部 [(1)ぜんぶ] meaning: all rank: 1
☆ 彼はピザを全部食べてしまった ⇨ He ate the whole pizza
☆ 彼女はハリーポッターの本を全部読んだ ⇨ She read all of Harry Potter books
More examples:
- 彼は話を全部聞かずに勝手に早とちりした ⇨ He didn’t listen to the whole story and drew a wrong conclusion on his own
- 全部は食べ切れない ⇨ I can’t eat, finish, all this
- 儲けを狙い過ぎて全部失ったら元も子もない ⇨ It will be meaningless if we try to gain too much and lose everything
- 荷物はもう全部車に載せてある ⇨ All the luggage has been loaded on the car
- 最初から全部やり直す羽目になった ⇨ It turned out we had to do everything all over again from the scratch
- 横着して山の下の本を抜き取ろうとしたら全部崩れた ⇨ I cut corners and tried to take one book at the bottom of a pile, and the whole pile collapsed
- 旅行の準備はもう全部済んだ ⇨ The preparation for the trip has been all done
- 全部引っくるめて幾らかかる？ ⇨ So how much does it cost including everything?
- 彼はピザを全部平らげた ⇨ He devoured the whole pizza
- 全部合わせて三万円だった ⇨ Everything combined, the grand total, came to ¥30K
- 私は脂身は全部取り除く ⇨ I remove all fat (from my meat)
- 全部を一々調べている時間はない ⇨ We don’t have time to check all of them one by one
- 知らない内に全部暗記していた ⇨ I memorized it all without realizing
- 彼はお金を一度に全部使ってしまった ⇨ He used all the money in one go
- いつのまにかクッキーが全部無くなっていた ⇨ Before I know all the cookies were gone