► 副詞
先ずは [(1)まずは] meaning: first rank: 2
☆ 先ずはこの案件から片付けよう ⇨ Let’s take care of this issue first
先ずは [(1)まずは] [coll] meaning: for now rank: 3
☆ 先ずは一安心 ⇨ I’m relieved for now
More examples:
- 先ずは水と食料の確保が必要だ ⇨ We need to secure water and some food first
- これで一先ずは十分だろう ⇨ This must be enough for now
- 先ずは感じを掴むだけでいい ⇨ At first it is enough just to get the feel, a rough idea, of it
- 彼等は先ずは応急策を考えだした ⇨ They came up with an emergency countermeasure
- 先ずは出血を止めることが必要だ ⇨ You have to stop bleeding first
- 先ずは基本を押さえることだ ⇨ You first need to learn the basics
- 先ずは問題の所在を明らかにする必要がある ⇨ We first need to determine where the problem is
- 応急修理はしたので一先ずは大丈夫だ ⇨ I did a quick repair, so it is safe for now