► 形容詞
優しい [(3)やさしい] meaning: gentle rank: 1
☆ 彼女は子供の頭を優しく撫でた ⇨ She gently caressed her child’s head
優しい [(3)やさしい] meaning: sweet rank: 1
☆ うちの夫は優しい ⇨ My husband is sweet
More examples:
- 素肌に優しい化粧品 ⇨ Cosmetics gentle on skin
- 彼には優しい半面もある ⇨ He has a sweet side too
- 彼には優しい面も有る ⇨ He has a soft side too
- 彼女は父親思いの優しい娘だ ⇨ She is a sweet daughter who cares a lot about her father
- 彼は厳しい一方、優しい面もある ⇨ He is very stern on one side, but has a swee side too
- 彼すごく優しいから大好き ⇨ I love him because he is so sweet
- 彼は不器用だけど優しい ⇨ He is awkward, not smooth, but very sweet
- 彼は優しい所もある ⇨ He has a sweet side too
- 彼は見た目は怖そうだが実は優しい ⇨ He looks scary but is actually gentle
- いつも他人の事を気遣う優しい人 ⇨ A kind person who always care about others (well-being)
- 彼は普段からは想像も出来ない優しい一面を覗かせた ⇨ He showed a tender side that you can’t imagine from his usual self
- 彼は根は優しい人だ ⇨ He is a kind person in the root, deep down
- 彼は見かけは怖いが気は優しい ⇨ He looks scary but is very gentle
- 彼に優しい言葉をかけられて涙が出た ⇨ He said sweet words to me which made me cry