► 名詞
像 [(1)ぞう] meaning: image rank: 2
☆ 理想の父親像 ⇨ The image of an ideal father
像 [(1)ぞう] meaning: statue rank: 2
☆ 仏像 ⇨ A statue of Buddha
More examples:
- こんな事になるとは想像もしていなかった ⇨ I didn’t even imagine things would turn out like this
- 計画の全体像が明らかになった ⇨ The total picture, entirety, of the project has become clear
- ダビデ像の複製 ⇨ A replica of the statue of David
- 彼は画像を壁に映写した ⇨ He projected the image on the wall
- 二十年後の世界がどうなるか全く想像も付かない ⇨ I can’t even imagine what the world would be like 20 years from now
- 現実は想像と全く違った ⇨ The reality was completely different from what I had imagined
- 滝は想像していたよりもずっと小ぢんまりとしていて少しがっかりした ⇨ I was a little disappointed since the waterfall was a lot smaller than I had imagined
- ハチ公の銅像 ⇨ The statue of Hachi the dog
- 職人が精魂込めて作った仏像 ⇨ A Buddha statue craftsman put his soul into it
- 彼は写真を現像した ⇨ He developed his pictures
- 解像度の高い写真は細部がくっきりして見える ⇨ Details will be clearly defined in high-resolution pictures
- こんなことになるとは誰も想像していなかった ⇨ Nobody imagined things would turn out this way
- 劇場は想像より遥かに小さく、せせこましい感じすらした ⇨ The theater was far smaller than I had imagined, even too cramped
- こんな事になるとは想像もしなかった ⇨ I never imagined things would turn out this way
- 豊かな想像力 ⇨ Rich imagination