► 名詞
作品 [さくひん] meaning: work rank: 1
☆ ピカソの作品 ⇨ A work of Picasso (☛ A work of art, crafts)
More examples:
- 人間の本質を見事に描き出した作品 ⇨ A work that masterfully depicts the truth about human beings
- 彼は未完成の作品を多数残して死んだ ⇨ He died leaving many unfinished work
- 推理小説の醍醐味が味わえる作品 ⇨ A work that gives you the best of detective novels. A detective novel at its finest
- 彼の作品は他から傑出している ⇨ His work stands out from the rest
- 彼の作品には心に訴えるものが無い ⇨ His works lack something that speaks to your heart
- 彼の作品は彼の死後にやっと評価された ⇨ His works were recognized only after his death
- 彼等は作品の著作権の絡みで揉めている ⇨ They are arguing over the copyright of the work
- ピカソの代表的な作品 ⇨ Picasso’s most significant, well-known, works
- 彼の作品は想像力に欠ける ⇨ His work is lacking in imagination
- 彼女の新しい小説は今迄の作品とは趣向が異なっている ⇨ Her new novel is different in flavor from her previous works
- 彼の作品は皆模倣にすぎない ⇨ His works are all imitations
- 彼の作品は同時期の物の中で異彩を放っている ⇨ His works project different colors, look different, stand out, from the contemporaries
- 厳正な審査の結果、彼女の作品が選ばれた ⇨ Her work was selected after an extremely fair evaluation process
- 彼女の作品は文学コンクールに入選した ⇨ Her work was selected in a literature contest
- 彼女はヘミングウェイの作品を和訳した ⇨ She translated the works of Hemingway into Japanese