► 代名詞
何故 [なにゆえ] [liter] meaning: why rank: 3
☆ 人は何故に生きるのか ⇨ For what does a human live?
► 副詞
何故 [(1)なぜ] [liter] meaning: why rank: 1
☆ 人間は何故殺し合うのか ⇨ Why do humans kill each other?
☆ 何故そう思うのですか？ ⇨ Why do you think so?
More examples:
- 何故にそのようなことをしたのか (なにゆえ) ⇨ For what reason did you do that?
- 何故自分の子供を貶す親が多いのか理解出来ない ⇨ I can never understand why many parents just find faults with their own children
- 人間はいつかは死ぬ。何故なら人間は生物だからだ ⇨ Humans will eventually die. That’s because humans are living organisms
- 動物にこんな酷い事をする人間が何故いるのが理解出来ない ⇨ I cannot fathom why there are people who do such cruel things to animals
- 計画は何故失敗したのか、そして今我々はどうすべきかについて話し合いたい ⇨ I’d like to discuss why the project failed, and then what we should do now
- 彼が何故ああいうことをするのか理解出来ない ⇨ I don’t understand why he would do such thing
- 何故人々は有名人を崇拝するのだろう？ ⇨ Why do people worship celebrities?
- 何故そんな事を言うのか理解に苦しむ ⇨ I struggle to understand why he says something like that
- 何故人間は殺し合うのだろう？ ⇨ Why do humans kill each other?
- 彼女のことが何故か気になる ⇨ I can’t help thinking about her for some reason
- 人間はいつかは死ぬ。何故ならば人間は生物だからだ ⇨ Humans will eventually die. That’s because humans are living organisms
- この商品は性能は良いのに何故か人気が無い ⇨ This product has good performance, but somehow is not popular
- 彼が何故ああいうことをするのか理解に苦しむ ⇨ I struggle to understand why he would do such thing
- 何故誰も気が付かなかったのかとても不思議だ ⇨ I really wonder why nobody noticed it
- 彼女は何故か自分が人より上の気になっている ⇨ She somehow thinks she is above other people