► 成句
何と言う [(1)なんという] meaning: what rank: 2
☆ 何という美しさだ！ ⇨ What beauty! How beautiful!
何と言う [(1)なんという] [何という事] meaning: what rank: 2
☆ 最高級キャビアを食べてみたが、別に何という事はない ⇨ I tried the most expensive caviar, but it was nothing special
☆ あいつ何という事をしでかしたんだ！ ⇨ What in the world has he done! How could he do something like that! (☛ Usually refers to bad things)
☆ 何という事だ！ ⇨ What a fine mess! (☛ Usually refers to bad things)
More examples: