► 副詞
何で [(1)なんで] [coll] meaning: why rank: 1
☆ 何でそんなことをしたの？ ⇨ Why did you do something like that?
☆ 何でそんなに怒ってるの？ ⇨ Why are you so angry?
☆ 何で遅れたの？ ⇨ Why were you late?
More examples:
- 彼は何でも簡単に諦める ⇨ He gives everything up easily
- あいつは何でも他人におんぶにだっこだ ⇨ He is carried and held by others. He relies on others and doesn’t do anything himself
- 何が何でも勝たなくてはいけない ⇨ We need to win no matter what it takes
- 日本人は何でも浪花節で誤魔化そうとする傾向にある ⇨ Japanese tend to get carried away with emotions with everything
- 彼は何でも腕尽くで解決する ⇨ He solves everything with arm strength, brute force
- 彼は何でも斜めに見る ⇨ He looks at everything with bias
- 彼は何でも損得勘定でしか考えない ⇨ He thinks everything in terms of profit and loss. He won’t do anything unless there is benefit for him
- 大スターの彼女は好きな物を何でも食べられないのが悩みだ ⇨ She is struggling for not being able to eat what she wants, because of her superstardom
- 何でも良いから何か食べるもの有る？ ⇨ Is there anything to eat? I don’t care whatever it is
- 彼女と何でも無い事で喧嘩した ⇨ I had a fight with my girlfriend over a trivial thing
- 彼は何でもとことんやらないと気が済まない質だ ⇨ He’s a kind of person who needs to do everything thoroughly
- 彼女は何でも高価なものでないと満足しない ⇨ She won’t be satisfied with anything unless it is expensive
- あなたの名字は何ですか？ ⇨ What is your family name?
- 冬を想起させるものといえば何でしょうか？ ⇨ What are the things that make you think of winter?
- 子供は何でもかんでもいじりたがる ⇨ Kids want to fiddle with anything and everything