► 接尾辞
似 [に] meaning: resemble rank: 3
☆ 彼女は母親似だ ⇨ She resembles her mother
More examples:
- 彼の物真似は大笑いだった ⇨ His impersonation was hilarious
- あの二人は御似合い夫婦だ (おにあい) ⇨ Those two are a good match as a couple
- 彼等の製品の品質は真似ることが難しい ⇨ The quality of their products is hard to emulate
- 彼のやっていることは全て人真似に過ぎない ⇨ Everything he does is just a copy of what others do
- 私は最初ギターを兄の見様見真似で始めた ⇨ I started playing the guitar at first just watching and imitating the way my brother play
- 彼は今回の事件に似通った事例を調査している ⇨ He is investigating the cases that resemble this incident
- 似たような犯罪が跡を絶たない ⇨ The similar crimes have kept happening
- 彼等は似た者同士で結婚した ⇨ They are like-minded and got married
- 二つの殺人事件は類似している ⇨ The two murder cases resemble each other
- 彼女は華奢な体つきに似合わず野太い声をしている ⇨ She has a deep strong voice despite her slight build
- どれも似たりよったりでこれと言って良いのがないね ⇨ Everything is similar and there is nothing that stands out
- あの兄弟は見かけから性格まで似ても似つかない ⇨ Those brothers have nothing in common in appearances and personalities
- 私は母親似だ ⇨ I look after my mother
- 見苦しい真似をするな ⇨ Don’t act so pathetically
- 彼の物真似は爆笑ものだった ⇨ His impersonation was hilarious