► 名詞付け根 [つけね]
meaning: joint rank: 4☆
足の付け根が
痛い ⇨ My leg joint, hip joint, hurts
(☛ Literally “attach root”. Joints where limb-like things is attached to a body like thing)More examples:- 彼女は脚の付け根まで切れ上がったドレスを着ている ⇨ She is wearing a dress that is slit to her hip joints
- 顎の付け根がぐりぐりして痛い ⇨ My jaw joint has a lumpy feel and hurts