► 名詞人目 [ひとめ]
meaning: eye rank: 3☆ そんなに人目を
気にする
必要はないんじゃない？ ⇨ I don’t think you have to worry about other’s eyes that much
(☛ Eyes of others)More examples:- アジアでは人目をはばからずにキスする恋人達は殆どいない ⇨ In Asia few lovers kiss without avoiding other people’s eyes, few kisses in public
- 彼等は人目を忍んで落ち合った ⇨ They met hiding from, avoiding, the eyes of others