► 名詞
人的 [じんてき] [liter] meaning: human rank: 3
☆ 物的より人的費用のほうが遥かに大きい ⇨ The human cost far exceeds the material cost
More examples:
- 個人的な感情に左右されてはいけない ⇨ You can’t be swayed by your personal feelings
- 彼は関係者と個人的な利害関係があるために捜査から外された ⇨ He was removed from the investigation because he had personal interests with the involved parties
- 会社は多くの人的資源をこの計画に傾注した ⇨ The company poured, dedicated, a lot of human resources into this project
- 人的資源 ⇨ Human resources
- 個人的感情は抜きにして考えて下さい ⇨ Please think about it without your personal feelings
- 彼女は個人的なことを根掘り葉掘り聞いてくる ⇨ She pries into my personal issues persistently
- 私は個人的感情は交えずに話した ⇨ I spoke without mixing my personal feelings
- 私は個人的にはその意見に賛成だ ⇨ I personally agree with that opinion
- それは個人的な判断の問題だ ⇨ That is a matter of personal decision