► 名詞
人生 [(1)じんせい] [liter] meaning: life rank: 1
☆ 人生は長いようで短い ⇨ Life seems long but actually is short
More examples:
- 彼の人生は数奇な運命を辿った ⇨ His life followed a strange, unimaginable, destiny
- 人生に失敗は付き物だ ⇨ Mistakes are common in life
- 彼は人生の落第生だ ⇨ He is a failure in life
- 彼は日の当たらない人生を生きて来た ⇨ He has lived a life that direct sunlight doesn’t shine on
- 人生何に付けても程々が大事だ ⇨ Moderation is important with anything in life
- 人生バラ色とはいかない ⇨ Life is not quite rosy
- 彼は誤魔化しの人生を生きて来た ⇨ He has been living a life of lies, the easy way out
- 人生健康第一だ ⇨ Health is first, the most important, in life
- 私の人生に干渉しないで欲しい ⇨ I don’t want you interfere with my life
- 人生は不公平なものだ ⇨ Life is unfair
- 人生ときには思い切ることが必要だ ⇨ In life sometimes you have to take a leap of faith
- 彼は人生で様々な障害を乗り越えてきた ⇨ He has overcome many obstacles in life
- 人生楽あれば苦あり ⇨ In life there are joys and pains
- 私は人生で多くは望んでいない ⇨ I don’t wish a lot in my life
- 彼女は波乱に満ちた人生を生きた ⇨ She lived a life full of turmoil