► 名詞
人物 [(1)じんぶつ] [liter] meaning: person rank: 2
☆ 彼の人物評 ⇨ His personal reputations
☆ 彼は危険人物だ ⇨ He is a dangerous person
☆ 私達は彼の人物を高く評価した ⇨ We rated him highly as a person
☆ 彼は一体どういう人物なんだ? ⇨ What kind of person is he? What are his personal backgrounds, histories, achievements, etc. ? (☛ A person and his/her characters)
More examples:
- 首相に相応しい人物 ⇨ A person worthy of being a prime minister
- 登場人物達の心の綾を巧みに描いた名作 ⇨ A masterpiece that skillfully depicts the subtle movements of the minds of the protagonists
- 彼の人物評は余り芳しくない ⇨ His personal evaluation is not very good. He is not highly regarded
- 彼は歴史上最も重要な人物の一人と考えられている ⇨ He is considered one of the most important figures in the history
- ハリーポッターは実在の人物ではない ⇨ Harry Potter is not a real person
- 彼は計画の中心人物だ ⇨ He is the center person, director, of the project
- この話は実在する人物を基にしている ⇨ This story is based on a person who really exists
- その二人は実は同一人物だ ⇨ Those two people are actually the same one person
- 架空の人物 ⇨ A fictional character
- 彼は一角の人物に成長した ⇨ He grew into a prominent person
- 彼は以前から警察に要注意人物と見られていた ⇨ He has been regarded as a potential troublemaker by police
- 彼は信頼に足りる人物だ ⇨ He is a person worthy of your trust