► 名詞
人情 [(1)にんじょう] meaning: emotion rank: 3
☆ どんな綺麗事を言ってもいざとなったら自分が可愛いのが人情だ ⇨ It is human nature to protect yourself over others in emergency no matter what you usually preach (☛ How human emotions work. Human nature)
☆ 日本の人情ドラマは他の国では殆ど見かけない ⇨ You hardly see human dramas like those in Japan in other countries (☛ People helping each other rather than hating and killing each other)
More examples:
- 個人情報 ⇨ Personal information
- 新聞がその銀行の個人情報漏洩を特報した ⇨ A newspaper scooped the customer data leak of the bank
- 個人情報 ⇨ Personal information
- 医者には患者の個人情報を守秘する法的義務が有る ⇨ Doctors have legal obligations to protect the personal information of patients
- 会社の不手際で個人情報が流出した ⇨ Personal information has leaked because of mishandling by the company