► 動詞
交渉 [こうしょう] [交渉する] meaning: negotiate rank: 2
☆ 会社は組合と賃金について交渉している ⇨ The company is negotiating with the union on their wages
► 名詞
交渉 [こうしょう] meaning: negotiate rank: 2
☆ 二国間の交渉は未だ続いている ⇨ The negotiation between the two countries are still on going
More examples:
- 交渉は今日が山場だ ⇨ Today is the critical part of the negotiation
- 彼は相手の心理を旨く衝いて交渉を有利に進めた ⇨ He manipulated the psych of the other side and negotiated with an advantage
- 平和交渉中に相手を刺激しては元も子もなくなる ⇨ It beats the purpose if you provoke your counterpart during a negotiation
- 両者はやっと交渉の席に着いた ⇨ The two finally sit on the chairs, came to the table, of a negotiation
- 組合は交渉を打ち切った ⇨ The union terminated the negotiation
- どんなに交渉しても話が付かない ⇨ Things are not getting settled no matter how long we negotiate
- 交渉は纏まる様子がない ⇨ The negotiation doesn’t seem to be getting settled
- 交渉は堂々巡りに終止した ⇨ The negotiation was just going around in circles
- 交渉は険悪な雰囲気だ ⇨ The negotiation is in a hostile atmosphere
- 交渉相手は態度を硬化させた ⇨ Our counterpart in the negotiation has hardened their attitude, become uncooperative
- どんなに交渉しても一向に合意に至らない ⇨ No matter how much they negotiate, they never reach an agreement
- 交渉は難航が予想される ⇨ The negotiation is expected to be difficult
- 会社は最初から交渉に及び腰だった ⇨ The company was scared of, reluctant, the negotiation from the start
- 米国は両国の和平交渉の御膳立てをした ⇨ US laid the groundwork for a peace negotiation between the two countries
- 交渉は仕切り直しになった ⇨ The negotiation restarted from zero