► 名詞
事業 [(1)じぎょう] meaning: business rank: 2
☆ 事業家 ⇨ An entrepreneur
☆ 彼は自分の事業を起こした ⇨ He started his own business
事業 [(1)じぎょう] meaning: project rank: 2
☆ ダム建設事業 ⇨ A dam construction project
More examples:
- 家の事業を巡って兄弟がいがみ合っている ⇨ The brothers are fighting over their family business
- 事業は万歳した ⇨ The business has surrendered, failed
- 公有された事業 ⇨ A publicly owned enterprise
- 彼は独力で事業を起こした ⇨ He started the business all on his own
- その金は事業経費には該当しない ⇨ That money doesn’t meet the criteria of business expenses
- 儲けが無ければ事業は必然的に失敗する ⇨ Business will inevitably, naturally, fail when there is no profit
- ダム建設は大型の公共事業だ ⇨ Dam constructions are big public projects
- 新事業の早期自立を目指している ⇨ We are working to make the new business self-standing as soon as possible
- 事業の成功は人材を如何に活用するかにかかっている ⇨ Success of business depends on how you utilize human resources
- 家の事業を潰してしまっては御先祖様に申し訳が立たない ⇨ If we ruin our family business I cannot apologize to our ancestors
- 慈善事業に多くの募金が集まった ⇨ A lot of donations have been received for the charity
- 彼の事業は行き詰まった ⇨ His business has reached a dead end, gone bankrupt
- 彼は事業を始める資金を必死にかき集めた ⇨ He desperately scraped up money to start up his business
- 彼等の事業は時代の波に乗って大成功した ⇨ Their business ride the wave of the times, took advantage of the trend, and became a big success
- 彼は事業を清算した ⇨ He closed his business by settling all accounts