► 名詞
事故 [(1)じこ] meaning: accident rank: 1
☆ この交差点はよく事故が起こる ⇨ Accidents frequently happen in this intersection (☛ An accident with damage and/or injury)
More examples:
- 基準の甘さが事故に繋がった ⇨ The lax standards led to the accident
- 彼は注意を怠って事故を起こした ⇨ He neglected to pay attention and cause the accident
- 彼等は事故の原因を調査している ⇨ They are investigating the cause of the accident
- 無理な追い越しをする奴に腹を立ててこちらが事故を起こしたら洒落にならない ⇨ It won’t be even an joke if I had an accident by raging over an idiot who cut me off
- 事故現場にはガラスの破片が散乱していた ⇨ Glass fragments were all over the place at the accident scene
- カメラが事故の一部始終を記録していた ⇨ The camera recorded the entirety of the accident
- 彼は事故において無過失とされた ⇨ He was deemed not neglect, at fault, in the accident
- 彼女は事故で奇跡的に無傷だった ⇨ She was miraculously unharmed in the accident
- 事故が重なった ⇨ Accidents happened one after another
- 事故の衝撃で車体が歪んだ ⇨ The chassis got distorted by the impact of the accident
- 彼は事故の後リハビリをしている ⇨ He’s doing rehab after the accident
- 工事現場で転落事故が起こった ⇨ A fatal fall accident happened at the construction site
- 自損事故 ⇨ An accident that doesn’t cause any damage to others but yourself
- 事故の連絡を受けて私は大急ぎで家に帰った ⇨ I hurriedly went home after receiving news of an accident
- 事故の原因の特定は不可能だ ⇨ It is impossible to pinpoint the cause of the accident