► 名詞
事件 [(1)じけん] meaning: incident rank: 1
☆ その事件が両国間の戦争のきっかけとなった ⇨ The incident triggered the war between the two countries
☆ 爆弾テロ事件が頻発した ⇨ Multiple terrorist bombing incidents have happened in succession
☆ 警察はその殺人事件を捜査している ⇨ The police is investigating the murder case
More examples:
- 彼は事件への関与を否定した ⇨ He denied his involvement in the scandal
- 実際の事件を脚色したテレビドラマ ⇨ A TV drama screenplayed from an actual incident
- 小さな子供達が死傷するという痛ましい事件 ⇨ A heartbreaking incident where multiple young children died
- 似たような事件が続けて起こった ⇨ Similar incidents happened in a row
- 事件の捜査には沢山の紆余曲折が有った ⇨ The investigation of the case has gone through a lot of turns and twists
- 爆破事件 ⇨ A bombing incident
- 彼は事件について徹底的に調べ上げた ⇨ He did a meticulous research of the case
- 大事件が持ち上がった ⇨ A big issue has come up
- 事件の顛末は以下の通りです ⇨ This is how the incident developed, from the beginning to the outcome
- 衝撃的な事件 ⇨ A shocking, traumatic, incident
- 刑事は過去の同様な事件をつぶさに調査した ⇨ The detective meticulously researched the past similar cases
- 事件の時効が成立した ⇨ The expiration of the statute of limitations for the case has been established
- 殺害事件 ⇨ A murder case
- 警察は事件を調べている ⇨ The police is investigating the case
- その事件の前後に怪しい男が目撃された ⇨ A suspicious man was seen around the time of the incident