► 名詞
不安 [ふあん] meaning: worry rank: 1
☆ どうしても不安が抑えられない ⇨ I just can’t suppress my worry
☆ 私は将来に不安を感じる ⇨ I feel worried about my future
不安 [ふあん] [不安が募る] meaning: worry rank: 1
☆ 情報が入らず不安が募る ⇨ My anxiety is increasing because I cannot get information
► 形容動詞
不安 [ふあん] meaning: worry rank: 1
☆ どうなることかととても不安だ ⇨ I am really worried what might happen
☆ 私達は不安な一夜を過ごした ⇨ We spent a night in uncertainty
More examples:
- 政情不安が国全体に影を落としている ⇨ The unstable politics is casting a shadow over the entire country
- どうしても不安の念が拭えない ⇨ I cannot wipe off the sense of anxiety
- 今後の事を考えると不安になる ⇨ I get worried when I think about the future
- 科学的に不安定な物質 ⇨ Chemically volatile substance
- 急に漠然とした不安を感じた ⇨ I suddenly felt an anxiety that I couldn’t pinpoint where it was coming from
- どうしても不安感が拭えない ⇨ I cannot shake off my worry
- 一抹の不安を感じる ⇨ I have a slight doubt in my mind
- 彼女は情緒不安定だ ⇨ She is emotionally unstable
- 彼は精神的に不安定だ ⇨ He is mentally unstable
- 先々の事を考えると不安になる ⇨ I feel anxious when I think about the future
- 将来の事を考えると不安になってしまう ⇨ I get nervous when I think about the future
- 経済は不安定な状況にある ⇨ The economy is under unstable conditions
- 時々理由もなく不安になったりすることがある ⇨ Sometimes I get so nervous and scared for no reason
- 先行きが不安だ ⇨ I feel anxious about the future
- 心に宿った不安 ⇨ The anxiety that stays in my mind