► 名詞不協和音 [(5)ふきょうわおん]
meaning: conflict rank: 4☆
党内に不協和音がある ⇨ There is a discord within the party
More examples:- 政府内に不協和音があることが見て取れた ⇨ We could see there was a discord within the government
- 彼の発言は政党内に不協和音があることを示唆している ⇨ His comment indicates there is a dissonance inside the party