► 名詞
一 [(2)いち] meaning: one rank: 1
☆ 一月 ⇨ The first month. January
► 接頭辞
一 [ひと] meaning: one rank: 1
☆ 一夏の恋 ⇨ A fleeting romance in one summer
☆ 塩一匙 ⇨ One spoon of salt
一 [ひと] meaning: little rank: 2
☆ 昼間に一眠りした ⇨ I slept a little, took a quick nap, during the day
一 [ひと] meaning: some rank: 2
☆ 昼前に一仕事しておこう ⇨ I’m going to get some work done before lunch
More examples:
- これが精一杯だ ⇨ This is the best, maximum, that I can do
- 彼は一計を案じた ⇨ He came up with a plan, ruse
- 私はその本を始めから終わりまで一気に読んだ ⇨ I read that book from the beginning to the end in one go
- 万が一私が死んでも子供達は大丈夫だ ⇨ My kids will be OK even if I die
- およそ一万人の人達が影響を受けた ⇨ About 10,000 people were affected
- 日本では深い浴槽が一般的だ ⇨ Deep bathtubs are common in Japan
- チャックノリスはゴロツキの軍団を一人で蹴散らかした ⇨ Chuck Norris single-handedly beat up the group of thugs
- 山田家の一日 ⇨ A typical day of Yamada family, household
- 彼は一生涯独身だった ⇨ He never married through his life
- 彼女は女一人で五人の子供を育てた ⇨ She raised five children alone
- バイクは車より一体感が感じられて良い ⇨ I prefer a bike over a car because I feel like one more
- 彼は一行を抜かして読んだ ⇨ He skipped one line while reading
- カメラが事故の一部始終を記録していた ⇨ The camera recorded the entirety of the accident
- 一風変わった味のするワイン ⇨ A wine that has an unusual flavor
- 彼らはエンジンとギアボックスを一体化した ⇨ They integrated an engine and gearbox in one unit