► 副詞
もっと [(1)もっと] meaning: more rank: 1
☆ もっと勉強しなくてはいけない ⇨ I have to study more
☆ もっと安いのは有りませんか？ ⇨ Isn’t there anything cheaper?
☆ もっと欲しかったらどうぞ ⇨ Please help yourself if you’d like more
More examples:
- 医者にもっと運動するようにと言われた ⇨ I was told by my doctor to exercise more
- もっとよく考えてみい ⇨ Give it more thought
- 子供にもっと運動するように仕向ける必要がある ⇨ It is necessary to encourage kids to exercise more
- もっと食べたかったらどうぞ ⇨ If you want more, go head
- この製品はもっと高い製品と比べても全く引けを取らない ⇨ This product is not inferior at all compared with the more expensive ones, is just as good
- もっと強く揉んでくれる？こんな感じ？ ⇨ Can you massage harder? Like this?
- アイスクリームもっと頂戴 ⇨ Give me more ice cream
- 基準をもっと上げなくてはいけない ⇨ We need to raise the standard much higher
- もっと詰めてもらえますか？ ⇨ Can you close the gaps? (so that more people can fit in the space)
- もっとお母さんに顔を見せに来い ⇨ Show your face to, come see, your mom more often
- 安い品を万引きするぐらいは未だ可愛いが、もっと深刻な犯罪行為に発展する可能性がある ⇨ Shoplifting some cheap stuff is not that serious, but it can develop into serious criminal behavior
- 申請手続きをもっと簡略にすることは出来ないのだろうか ⇨ Can’t you simplify the application process?
- もっとお召し上がりになりますか？ええ、御願いします ⇨ Would you like some more? Yes, please
- 旨くなりたかったらもっと練習しなくちゃいけない ⇨ If you want to be good, then you have to practice more
- もっと急いでくれないかな ⇨ Can they do it quicker?