► 副詞
ぼろぼろ [(1)ぼろぼろ] meaning: crumble rank: 4
☆ このパンはボロボロしている ⇨ This bread is crumbly
ぼろぼろ [(1)ぼろぼろ] meaning: drip rank: 4
☆ 彼女は涙をボロボロこぼして泣いた ⇨ She cried with large drops of tears (☛ Only about tears)
► 形容動詞
ぼろぼろ [(2)ぼろぼろ] [coll] meaning: wear out rank: 2
☆ 長年の苦労で彼は身も心もボロボロになった ⇨ He has become worn out physically and mentally by many years of hardship
☆ 彼は同じ財布をボロボロになるまで使っている ⇨ He has been using the same completely worn-out wallet (☛ Worn out with holes, tears)