► 成句
なんです [なんです] [なのです] [coll] meaning: regarding rank: 2
☆ その話なんですが、どうも気になることがありまして ⇨ Regarding that deal, there is something that concerns me
More examples:
- あなたの会社はあの会社とどういう関係なんですか？ ⇨ What is the relationship between your company and that company?
- これは値打ちの有るものなんですか？ ⇨ Does this have some value? Is this stuff valuable?
- あ、そうなんですか ⇨ Oh, is that right
- 今週は予約が一杯なんですか？それなら来週はどうですか？ ⇨ Is this week all booked up? Then what about next week?
- お宅はどのキャラクターが好きなんですか？ ⇨ Which character do you like?