► 成句
なくちゃ [(1)なくちゃ] [なくては] [coll] [peer] meaning: must rank: 2
☆ もう行かなくちゃ ⇨ I gotta go now (☛ いけない is omitted at the end)
なくちゃ [(1)なくちゃ] [なければ] [coll] meaning: unless rank: 2
☆ やって見なくちゃ分からない ⇨ We won’t know unless we try
More examples:
- 電気代を払わなくちゃいけない ⇨ I’ve got to pay the electricity bill
- 君に謝らなくちゃいけない ⇨ I have to apologize to you
- 犬に餌をやらなくちゃいけない ⇨ I have to give food to the dog
- 済んだ事は忘れて気持ちを切り替えなくちゃ ⇨ I need to forget about what already happened and change my focus
- 雨が降る前に洗濯物を取り入れなくちゃ ⇨ I have to pick the laundry off and take them in before it starts raining
- そろそろ夕食を準備しなくちゃ ⇨ It is about time to prepare dinner
- あれくらい旨くなるにはどれだけ練習しなくちゃいけなんだろう？ ⇨ How much practice does it take to be that good?
- 旨くなりたかったらもっと練習しなくちゃいけない ⇨ If you want to be good, then you have to practice more
- これをどうにかして今日中に仕上げなくちゃいけない ⇨ I have to somehow get this done today
- 子供を迎えに行かなくちゃいけない ⇨ I have to go pick up my child
- もう帰らなくちゃいけない ⇨ I need to go home
- 部屋を掃除しなくちゃ ⇨ I have to clean up my room