► 成句
だろう [だろう] [だろ(だ)＋う] [coll] [peer] [男] meaning: opinion rank: 1
☆ それはおかしいだろう ⇨ That’s not right
だろう [だろう] [だろ(だ)＋う] [coll] meaning: predict rank: 1
☆ これだけあれば十分だろうと思います ⇨ I think this many will be enough
☆ 明日は雨になるだろう ⇨ It will rain tomorrow
だろう [だろう] [だろ(だ)＋う] [coll] [peer] [男] meaning: protest rank: 1
☆ それはお前の意見だろうが ⇨ That’s just your opinion
だろう [だろう] [だろ(だ)＋う] [coll] [男] meaning: question rank: 1
☆ おまえ本気じゃないだろう？ ⇨ You’re not serious, right?
だろう [だろう] [だろ(だ)＋う] [coll] meaning: question rank: 1
☆ 次の電車は何時だろう？ ⇨ What time will the next train be?
More examples:
- なんでああいう無能な奴が出世するんだろう ⇨ How does an incompetent guy like him get promoted?
- 太陽電池はどうやって発電するのだろうか？ ⇨ How does a solar battery generate electricity?
- 人類が他の星に植民することは可能だろうか？ ⇨ Is it possible for humans to colonize another planet?
- 十個ぐらいあれば十分だろう ⇨ If there are about 10 (of those) that should be enough
- これで一先ずは十分だろう ⇨ This must be enough for now
- 人類が死滅したほうが地球には良いだろう ⇨ It is probably better for Earth if humans die out
- 彼女が僕のものだったらどんなに良いだろう ⇨ How great it would be if she was mine
- 人間とはなんと浅ましい生き物なのだろう ⇨ What shallow pathetic creatures humans are
- 可能性は五分五分だろう ⇨ The chance is fifty fifty
- ああやって暮らしていければいいだろうな ⇨ I wish I could live doing something like that
- 大体それはお前の責任だろう ⇨ First of all, you are the one who is responsible
- それは多分無理だろう ⇨ That’s probably impossible
- こういう時はどうすればいいのだろう？ ⇨ What should I do in a situation like this?
- 申請手続きをもっと簡略にすることは出来ないのだろうか ⇨ Can’t you simplify the application process?
- これでまず大丈夫だろう ⇨ This is probably good enough