► 補助動詞
じゃう [じゃう] [じゃおう] [で＋しまう] [coll] meaning: do rank: 1
☆ このワイン高いけど飲んじゃおう ⇨ Let’s drink this wine even though it is very expensive (☛ Voiced ちゃう)
じゃう [じゃう] [で＋しまう] [coll] meaning: end up rank: 1
☆ ここにある本はもう全部読んじゃったよ ⇨ I’ve already read all the books you have here (☛ Voiced ちゃう)
☆ 動物はちゃんと世話をしないと死んじゃうよ ⇨ If you don’t take good care of animals they will die (☛ Voiced ちゃう)
☆ 自分の舌を噛んじゃった ⇨ I bit my own tongue (☛ Voiced ちゃう)
More examples: