► 動詞
騒ぐ [(2)さわぐ] meaning: fuss rank: 1
☆ なんで皆有名人の事であんなに騒ぐのか理解出来ない ⇨ I don’t understand why people make so much fuss about celebrities
☆ 彼女はちょっとした事でいちいち騒ぐ ⇨ She makes a big deal out of trivial things
騒ぐ [(2)さわぐ] meaning: noise rank: 1
☆ 大学生達が酒を飲んで騒いでいる ⇨ College kids are getting drunk and rowdy
騒がせる [(4)さわがせる] [世間を騒がせる] meaning: controversy rank: 3
☆ 彼の奇行で世間を度々騒がせた ⇨ He has generated controversies time to time with his antics
騒ぎ立てる [(5)さわぎたてる] meaning: fuss rank: 4
☆ そんなに騒ぎ立てる必要は無いだろう ⇨ There is no need to make such a big fuss
► 名詞
騒ぎ [(1)さわぎ] meaning: disturb rank: 1
☆ 何の騒ぎ? ⇨ What is this disturbance, brouhaha? What is going on?
騒ぎ [(1)さわぎ] meaning: fuss rank: 1
☆ 彼は騒ぎが大きくなることを恐れている ⇨ He is afraid that the scandal becomes bigger
► 形容詞
騒がしい [(4)さわがしい] meaning: noisy rank: 2
☆ 何か外が騒がしい ⇨ The outside is really noisy (☛ Usually noisy due to commontion caused by people)