► 動詞
陰る [(2)かげる] meaning: shade rank: 3
☆ 急に黒雲が出て日が陰った ⇨ Suddenly black clouds appeared and the sun got blocked, it got dark
► 名詞
陰 [(1)かげ] meaning: behind rank: 1
☆ 彼女はカーテンの陰に隠れた ⇨ She hid behind curtains
☆ 彼女は陰で人の悪口を言う ⇨ She bad-mouths others behind their backs
陰 [(1)かげ] meaning: private rank: 1
☆ 皆陰で噂をしている ⇨ Everybody is talking about it in private
陰 [(1)かげ] meaning: secret rank: 1
☆ 彼は陰から国を支配している ⇨ He is secretly ruling the country
☆ 彼は陰で過激派を支援していた ⇨ He was secretly supporting the radical group
☆ 彼女は陰から夫を支え続けてきた ⇨ She has been her husband’s pillar of strength behind the scene
陰 [(1)かげ] meaning: shade rank: 1
☆ 私達は木の陰に座った ⇨ We sat in the tree shade
陰り [かげり] [陰りが見える] meaning: decline rank: 3
☆ 会社の業績に陰りが見え始めた ⇨ The performance of the company has started showing signs of decline
陰り [かげり] meaning: shade rank: 3
☆ 彼は表情に陰りがある ⇨ His facial expressions have shades, sadness