► 動詞
関わる [(3)かかわる] meaning: involve rank: 1
☆ これは国防に関わる問題だ ⇨ This is a matter concerning national security (☛ Can be written as 係る, 拘る)
☆ 面倒には関わりたくない ⇨ I don’t want to be involved with trouble (☛ Can be written as 係る, 拘る)
関する [(3)かんする] [liter] meaning: regarding rank: 2
☆ その問題に関しては今は発言出来ない ⇨ I can’t make any comment regarding that issue
☆ 第二次大戦に関する文献 ⇨ The documentations on WW2
► 名詞
関の山 [せきのやま] meaning: at best rank: 3
☆ 彼等はワールドカップに出場してもグループ戦で敗退するのが関の山だろう ⇨ Even if they make World Cup, they will be eliminated at the group stage at best (☛ Always negative, as in “no matter how hard you try, that’s the best you can get”)