► 動詞
育つ [(2)そだつ] meaning: grow rank: 1
☆ この国では民主主義は育たない ⇨ Democracy won’t develop in this country
☆ 子供達は元気に育っている ⇨ The kids are growing up healthy
育てる [(3)そだてる] meaning: grow rank: 1
☆ 彼は事業を育てることに懸命だ ⇨ He is working hard to grow his business
育てる [(3)そだてる] meaning: raise rank: 1
☆ 彼女は五人の子供を育てた ⇨ She has raised 5 children
育てる [(3)そだてる] meaning: train rank: 1
☆ 彼は沢山の有名なボクサーを育てた ⇨ He has trained many famous boxers
► 名詞
育ち [そだち] meaning: upbringing rank: 2
☆ 彼女はいかにも育ちが良い感じがする ⇨ It definitely feels she had a good upbringing
☆ 私は田舎育ちだから都会は苦手だ ⇨ I grew up in countryside, so I’m not very comfortable in big cities