► 動詞
磨く [みがく] meaning: improve rank: 1
☆ 彼女は長年技を磨き続けてきた ⇨ She has been polishing her skills over many years
磨く [みがく] meaning: polish rank: 1
☆ 彼女は靴を磨いた ⇨ She polished her shoes
磨り減らす [(4)すりへらす] meaning: wear out rank: 2
☆ 彼は仕事で神経をすり減らした ⇨ His nerves got frayed, he got mentally worn out, because of his job
磨り減る [(3)すりへる] meaning: wear out rank: 2
☆ 靴の踵がすっかりすり減ってしまった ⇨ The shoe heels are completely worn down
磨き上げる [(5)みがきあげる] meaning: improve rank: 3
☆ 磨き上げられた技 ⇨ Perfected skills
► 成句
磨き [みがき] [磨きが掛かる] meaning: improve rank: 2
☆ 彼女の美しさに磨きが掛かった ⇨ Her beauty got polished. She has become even more beautiful
磨き [みがき] [磨きを掛ける] meaning: improve rank: 2
☆ 彼は技に一層の磨きをかけた ⇨ He’s polished his skills even further