► 動詞
盗る [(1)とる] [coll] meaning: steal rank: 1
☆ 俺の傘を盗ったのは誰だ？ ⇨ Who took, stole, my umbrella?
盗む [(2)ぬすむ] meaning: steal rank: 1
☆ 彼は盗んだ車で逃走した ⇨ He ran away with a stolen car
☆ 彼等はライバル会社の技術を盗んだ ⇨ They stole the technology of their rival company
盗み取る [(4)ぬすみとる] meaning: steal rank: 3
☆ 彼はレジから現金を盗み取った ⇨ He took and stole money from a cash register
盗み見る [(4)ぬすみみる] meaning: look rank: 4
☆ 彼は隣の生徒の解答を盗み見た ⇨ He sneak-looked at the answer of the student next to him
► 名詞
盗み [ぬすみ] [盗みを働く] meaning: theft rank: 2
☆ 彼女は家政婦として働いていた家で盗みを働いていた ⇨ She was stealing things at the house where she worked as a maid
盗み聞き [ぬすみぎき] [盗み聞きする] meaning: listen rank: 3
☆ 彼女は彼等の会話を盗み聞きした ⇨ She eavesdropped on their conversation