► 動詞
泳ぐ [(2)およぐ] meaning: swim rank: 1
☆ 私達は湖で泳いだ ⇨ We swam in the lake
泳ぐ [(2)およぐ] [泳がせる] [coll] meaning: let go rank: 3
☆ 警察は容疑者をしばらく泳がせることにした ⇨ The police decided to let the suspect loose for a while (to wait for him to make mistakes) (☛ Literally “let swim”)
泳ぐ [(2)およぐ] meaning: live rank: 3
☆ この世を泳ぐのは何かと難しい ⇨ It’s just difficult to swim across, deal with, this world
泳ぐ [(2)およぐ] [coll] meaning: loose rank: 4
☆ 靴が大きすぎて足が泳いでしまう ⇨ The shoes are too big and my feet swim, move around, in it
► 名詞
泳ぎ [およぎ] meaning: swim rank: 4
☆ 彼は力強い泳ぎで優勝した ⇨ He won (the race) with powerful swimming