► 動詞
楽しむ [(3)たのしむ] meaning: enjoy rank: 1
☆ 週末は家族でバーベキューを楽しんだ ⇨ Our family enjoyed BBQ during the weekend
► 成句
楽しみ [(3)たのしみ] [御楽しみ] meaning: fun rank: 3
☆ 誰が特別出演するかはショーが始まってからの御楽しみだ ⇨ You will find out who is the special guest when the show begins (☛ A fun kept secret to be discovered later. Always used as 御楽しみ（おたのしみ）)
► 名詞
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: comfortable rank: 1
☆ 彼は親に楽をさせるために頑張っている ⇨ He is working hard to give comfortable life to his parents
楽 [(2)らく] [楽をする] meaning: easy rank: 1
☆ 楽をして勝つ方法は無い ⇨ There is no easy way to win. You can’t win without working hard
楽しみ [(3)たのしみ] meaning: fun rank: 1
☆ 彼は釣りが楽しみだ ⇨ Fishing is his hobby
楽 [(2)らく] meaning: happy rank: 1
☆ 人生楽あれば苦あり ⇨ In life there are joys and pains
► 形容詞
楽しい [(3)たのしい] meaning: fun rank: 1
☆ 家族で休暇を楽しく過ごした ⇨ We spent a fun family holiday
☆ 楽しいばかりの仕事は無い ⇨ There is no job that is all fun
► 形容動詞
楽 [(2)らく] meaning: comfortable rank: 1
☆ 座るでも寝転がるでも、とにかく楽にして ⇨ You can sit or lie down, or whatever that makes you comfortable
楽しみ [(3)たのしみ] meaning: eager rank: 1
☆ 子供達は正月を楽しみに待っている ⇨ Children are looking forward to New Year’s holiday
☆ 色々な企画を準備しておりますので、お楽しみに (お待ち下さい) ⇨ We are preparing many fun activities, so please wait eagerly, stay tuned
楽 [(2)らく] meaning: easy rank: 1
☆ 彼は楽に一億円以上稼いでいる ⇨ He’s easily making more than ¥100 million
☆ 楽な仕事 ⇨ An easy job
楽しみ [(3)たのしみ] meaning: hope rank: 1
☆ 将来が楽しみな若者 ⇨ A young person I have a lot of hope for his/her future
楽しみ [(3)たのしみ] meaning: interesting rank: 1
☆ どういう結果になるか楽しみだ ⇨ It is interesting what kind of result we’re going to have
楽 [(2)らく] meaning: relax rank: 1
☆ 満点で無くても良いと聞いて気が楽になった ⇨ I learned I didn’t have to score perfect and that made me feel a lot better
楽ちん [(3)らくちん] [coll] [peer] meaning: easy rank: 3
☆ この機械を使うと難しい料理も楽ちんに出来る ⇨ Difficult cooking will be a piece of cake when you use this machine