► 動詞
植える [うえる] meaning: plant rank: 1
☆ 彼女は庭に花を植えた ⇨ She planted some flowers in the garden
植え付ける [(4)うえつける] meaning: teach rank: 3
☆ 彼は子供達に勤勉さを植え付けた ⇨ He instilled his children with strong work ethics
植え込む [(3)うえこむ] meaning: plant rank: 4
☆
植わる [うわる] meaning: plant rank: 4
☆ 公園には沢山の桜の木が植わっている ⇨ The park has a lot of cherry trees planted
植え付ける [(4)うえつける] meaning: plant rank: 4
☆ 彼等は稲を田んぼに植え付けた ⇨ They planted rice in the field (☛ Literally means to “plant and attach”)
► 名詞
植え込み [うえこみ] meaning: plant rank: 4
☆ 建物の周りの植え込み ⇨ The low plants around the building (☛ Plants strategically planted around buildings, facilities)