► 動詞
束ねる [(3)たばねる] meaning: tie rank: 3
☆ 彼女は髪を後ろで束ねている ⇨ She has her hair tied in the back
► 名詞
束 [(1)たば] meaning: bundle rank: 2
☆ 彼女は髪を束にして纏めた ⇨ She bundled her hair
☆ 鞄の中には沢山の札束があった ⇨ There are many bundles of bills in the bag
束 [(1)たば] [束になる] meaning: bundle rank: 2
☆ 束になってかかってこい ⇨ All of you can attack me in a bundle, all the same time (☛ A common phrase when you challenge your enemy)
束の間 [つかのま] [liter] meaning: temporary rank: 4
☆ 束の間の平和は長続きしなかった ⇨ A temporary peace didn’t last long