► 動詞
掻く [(1)かく] meaning: scratch rank: 1
☆ 湿疹を掻いてはいけない ⇨ Don’t scratch your eczema
掻き集める [(5)かきあつめる] meaning: collect rank: 3
☆ 彼は事業を始める資金を必死にかき集めた ⇨ He desperately scraped up money to start up his business (☛ Literally means to collect by scratching)
掻き分ける [(4)かきわける] meaning: push rank: 3
☆ 彼は人をかき分けて進んだ ⇨ He made his way by pushing people aside
掻き立てる [(4)かきたてる] meaning: stir rank: 3
☆ 子供の好奇心を掻き立てる本 ⇨ A book that stirs children’s curiosity
☆ 彼はわざと人の不安を掻き立てるようなことを言う ⇨ He says things to make people even more anxious on purpose
掻き混ぜる [(4)かきまぜる] meaning: stir rank: 3
☆ 塗料は使う前によくかき混ぜなくてはいけない ⇨ Paint must be stirred vigorously before use
掻き回す [(4)かきまわす] meaning: stir rank: 3
☆ 彼は政界をかき回している ⇨ He’s stirring up the political world
☆ 彼女はヨーグルトをかき回した ⇨ She stirred her yogurt
掻き上げる [(4)かきあげる] meaning: comb rank: 4
☆ 多くの男性は女性が髪を掻き上げる仕草に色気を感じる ⇨ Many men find it sexy when women comb up their hair with fingers
掻き切る [(3)かききる] meaning: cut rank: 4
☆ 彼は被害者の喉を掻き切った ⇨ He slashed the victim’s throat
掻き消える [(4)かききえる] meaning: disappear rank: 4
☆
掻き乱す [(4)かきみだす] [liter] meaning: disturb rank: 4
☆ 彼女の心はかき乱された ⇨
掻い潜る [(4)かいくぐる] meaning: duck rank: 4
☆ 彼は鉄条網をかいくぐって進んだ ⇨ He advanced ducking barbed wires (☛ Duck a physical obstacle)
掻き込む [(3)かきこむ] meaning: eat rank: 4
☆ 彼は御飯を掻き込んだ ⇨ He ate at a furious pace (☛ Eat with furious strokes of chopsticks or a spoon)
掻き消す [(3)かきけす] meaning: erase rank: 4
☆ 脳裏に焼き付いた記憶はかき消すことは出来ない ⇨ You can’t just erase the memory burned in your head
掻い摘む [(4)かいつまむ] meaning: pick rank: 4
☆ 要点を掻い摘んで説明します ⇨ I will pick and explain the important points
掻き鳴らす [(4)かきならす] meaning: play rank: 4
☆ 彼はギターをかき鳴らした ⇨ He played the guitar loudly (☛ Play guitar-like instruments with vigorous strokes)
掻っ払う [(4)かっぱらう] [coll] meaning: rob rank: 4
☆ 鞄をかっぱらわれた ⇨ I was robbed of my bag (☛ Suddenly snatch valuables from a victim and run away)
掻きむしる [(4)かきむしる] meaning: scratch rank: 4
☆ 死体には胸をかきむしった跡が有った ⇨ The corpse had scratch marks on the chest (☛ Scratch hard many times and leave numerous marks)
掻っ込む [(3)かっこむ] [coll] meaning: eat rank: 5
☆ (☛ An alternative of 掻き込む)
► 名詞
掻っ払い [かっぱらい] [coll] meaning: rob rank: 4
☆ 彼女は街で掻っ払いに遭った ⇨ She was robbed on the street (☛ Suddenly snatch valuables from a victim and run away)