► 動詞
払う [(2)はらう] meaning: brush rank: 1
☆ 彼女は埃を払った ⇨ She brushed off the dust
払う [(2)はらう] meaning: pay rank: 1
☆ 彼は現金で払った ⇨ He paid in cash
☆ 彼は補欠なのに十億円も払われている ⇨ He is just a backup but paid ¥1K mil
☆ 後で払ってもいいですか？ ⇨ Can I pay for it later?
☆ 細部にまで注意を払う必要がある ⇨ You need to pay attention to details
☆ 電気代を払わなくちゃいけない ⇨ I’ve got to pay the electricity bill
払い戻す [(5)はらいもどす] meaning: pay back rank: 2
☆ コンサートが中止になって入場券代が払い戻された ⇨ The concert got canceled, and the ticket price was reimbursed
払い除ける [(5)はらいのける] meaning: repel rank: 3
☆ 彼女は彼の手を払い除けた ⇨ She fended off his hand (☛ Sweep off with hands)
払い出す [(3)はらいだす] meaning: pay rank: 4
☆
払い下げる [(5)はらいさげる] meaning: sell rank: 4
☆ 政府が公社を民間に払い下げた ⇨ The government sold the public company to a private capital (☛ A government to sell to a private party)