► 動詞
帯びる [(2)おびる] [liter] meaning: have rank: 3
☆ 哀愁を帯びた歌声 ⇨ A singing voice tinged with melancholy
☆ 熱を帯びた議論 ⇨ A discussion that is heating up
☆ 彼は酒気を帯びていた ⇨ He had some alcohol in his system (☛ Have small amount of something)
帯びる [(2)おびる] [liter] meaning: carry rank: 4
☆ 彼は人類を救うという使命を帯びて他の星へ飛び立った ⇨ He left for another planet for the mission to save the humanity
► 名詞
帯 [(1)おび] meaning: band rank: 2
☆ 帯状の雲 ⇨ A stripe-shaped cloud
☆ 着物の帯 ⇨ A belt for a kimono