► 動詞
就く [(1)つく] [liter] meaning: occupy rank: 1
☆ 彼は世界王座に就いた ⇨ He has taken the seat of the world champion
☆ 彼は権力の座に就いた ⇨ He has assumed the position of power
就く [(1)つく] [liter] meaning: set rank: 2
☆ 彼は永遠の眠りに就いた ⇨ He settled into an eternal sleep
☆ 私達は夜遅く帰途に就いた ⇨ We set ourselves on the path to go home late at night
► 成句
就いて [(1)ついて] [liter] meaning: regarding rank: 1
☆ この問題についてはもっと研究が必要だ ⇨ We need more research on this issue
☆ その件については追って御連絡致します ⇨ Regarding that case, I will let you know shortly
☆ 事故の原因については未だ詳しい事は分かっていない ⇨ We still don’t know well about the cause of the accident
☆ 歌舞伎についての本 ⇨ A book on Kabuki
☆ 首相が現在の経済の状況について話した ⇨ The prime minister spoke about the current status of the economy