► 動詞
労る [(3)いたわる] [liter] meaning: care rank: 3
☆ 夫婦で労り合って生きている ⇨ We live caring each other as a husband and a wife
労う [(3)ねぎらう] meaning: praise rank: 3
☆ 社長がその計画の関係者の苦労をねぎらった ⇨ The president praised the project members for their efforts (☛ Someone in the higher position to praise subordinates for their hard work)
► 名詞
労い [ねぎらい] meaning: praise rank: 3
☆ 労いの言葉 ⇨ (☛ Someone in the higher position to praise subordinates for their hard work)
労 [(1)ろう] [liter] meaning: effort rank: 4
☆ 彼女は高齢にも関わらず農作業の労を厭わない ⇨ She doesn’t mind the hard work of farming despite her advanced age
☆ 社長は社員の労をねぎらった ⇨ The CEO praised the hard work of the employees