► 副詞
例えば [(2)たとえば] meaning: example rank: 2
☆ 例えばどんな事ですか？ ⇨ What kind of things for example do you mean?
☆ 大企業、例えばトヨタは… ⇨ A big company, Toyota for example, is …
► 成句
例 [(1)れい] [例によって] meaning: usual rank: 2
☆ 例によって彼は遅れた ⇨ He was late as usual
例 [(1)れい] [例の如く] meaning: usual rank: 2
☆ 例の如く彼は遅れて来た ⇨ He arrived late as usual
► 名詞
例 [(1)れい] [例を挙げる] meaning: example rank: 1
☆ 具体的な例を挙げて下さい ⇨ Please give us some concrete examples
例 [(1)れい] meaning: precede rank: 1
☆ 今迄に同じ様な例は無い ⇨ There haven’t been any similar cases, precedences, before
例 [ためし] meaning: precede rank: 3
☆ それが成功した例は無い ⇨ There has never been successful precedence for that
► 連体詞
例の [(1)れいの] [coll] meaning: that rank: 2
☆ 例の件はどうなった？ ⇨ So what has happened to that case?
☆ 例の話だけどさ… ⇨ Hey, about that deal…
例の [(1)れいの] [例の調子] [coll] meaning: usual rank: 2
☆ 彼は例の調子でいい加減な仕事をしている ⇨ He is cutting corners as usual