► 成句
世にも [(1)よにも] [liter] meaning: very rank: 4
☆ 世にも不思議な話 ⇨ A very strange tale (☛ Usually very strange, unusual, unfathomable, etc.)
► 名詞
世の中 [(2)よのなか] meaning: society rank: 1
☆ 世の中色んな人がいる ⇨ There are all kinds of people in the society
世の中 [(2)よのなか] meaning: world rank: 1
☆ 世の中そんなに甘くない ⇨ You can’t get what you want easily in the real world
☆ 世の中嫌なことばかりだ ⇨ There are just bad things in this world
世 [よ] [liter] meaning: world rank: 2
☆ この世は争いばかりだ ⇨ This world is filled with conflicts
☆ 彼は世に名を知らしめた ⇨ He made his name known to the world