► 形容動詞
高級 [こうきゅう] meaning: expensive rank: 1
☆ 彼女はいつも高級な服を着ている ⇨ She is always wearing expensive clothes
高級 [こうきゅう] meaning: luxury rank: 1
☆ 高級ホテル ⇨ A luxurious hotel
More examples:
- 一度最高級の寿司屋で思い切り食べてみたい ⇨ I wish I could eat as much as I want at the best sushi bar
- あそこの寿司屋は超高級だから気軽には入れない ⇨ That sushi restaurant is super expensive so you can’t just walk in (without serious consideration)
- 彼は無理をして高級車を買ったがローンが払えなくて手放さざるを得なくなった ⇨ He bought a luxury car he cannot really afford, and now has to let it go because he can’t pay the loan
- 高級感を前面に押し出した製品 ⇨ A product that is pushing its exclusivity to the forefront
- 最高級キャビアを食べてみたが、別に何という事はない ⇨ I tried the most expensive caviar, but it was nothing special
- この車の内装は高級車と見紛うほどだ ⇨ The interior of this car can be mistook for that of luxury cars
- 最高級の革で出来た鞄 ⇨ A bag made of the best, most expensive, leather
- あの店は物凄く高級そうでどうしても気後れしてしまう ⇨ That store looks so high-society that I hesitate to go
- 少量生産の高級車 ⇨ A luxury car built in small numbers
- 彼女は何から何まで高級品で無いと気に入らない ⇨ She won’t be happy unless everything is expensive stuff
- 最高級の材料を贅沢に使った料理 ⇨ The dishes the highest-quality ingredients are used extravagantly
- あの辺は高級住宅街だ ⇨ That area is a high-end residential area
- 高級車には全然興味が無いね。もっともそんなのを買う金はどの道持ってないけど ⇨ I’m not interested in luxury cars at all. Although I don’t have the money to buy them anyway
- 彼女は何でも高級品でないと気に入らない ⇨ She won’t like anything that is not luxurious