► 名詞
馬 [(2)うま] meaning: horse rank: 2
☆ 彼女は馬に乗っている ⇨ She is riding a horse
More examples:
- あいつはとんでもない大馬鹿だ ⇨ He’s an outrageous moron
- あいつは超馬鹿だ ⇨ He is super dumb
- 馬が五頭いる ⇨ There are five horses
- 己の身の程を知れ、この馬鹿者が！ ⇨ Know your social status, rank (and behave accordingly), you idiot!
- ケンカの周りに野次馬が集まっている ⇨ Rowdy heckling crowds have gathered around a fight
- この馬鹿野郎！ ⇨ You idiot!
- 馬鹿げたことを言うな！ ⇨ Don’t talk nonsense!
- 彼の主張は余りに馬鹿らしくて反論する気にもならなかった ⇨ His claim was so absurd that I didn’t even want to argue
- この馬鹿もんが！ ⇨ You moron!
- 競馬で大穴を狙う ⇨ Bet on a long-shot dark horse
- 彼は大統領選挙に出馬することを表明した ⇨ He announced he would run for president
- 身の程知らずの馬鹿者 ⇨ A fool who doesn’t understand where he stands
- あの馬が天皇杯の本命だ ⇨ That horse is the odds-on favorite to win the Emperor Cup race
- 余りの馬鹿らしさに怒りを通り越して呆れた ⇨ I went beyond anger and just felt numb by the incredible stupidity
- 彼が無罪なんて馬鹿げている ⇨ It is ludicrous that he was found innocent