► 成句
類 [(1)るい] [類を見ない] meaning: unique rank: 3
☆ 彼等は類を見ない成功を収めた ⇨ They have accomplished the incomparable, unprecedented, success
► 名詞
類 [(1)るい] [liter] meaning: kind rank: 4
☆ 類は友を呼ぶ ⇨ The same kind of people tend to become friends (☛ A common phrase. Often used negatively, as “seedy people get together”)
► 接尾辞
類 [(1)るい] [liter] meaning: kind rank: 2
☆ 人類 ⇨ Humankind
☆ 私は魚介類が好きだ ⇨ I like fish and shellfish kind, seafood
More examples:
- 人間は霊長類だ ⇨ Humans are primates
- 世界の全員が英語を使い、他の言葉が無くなってしまったら人類文化史上最大の悲劇だ ⇨ It will be the greatest tragedy of human cultural history if everybody in the world use English and all other languages are lost
- 人類の将来がどうなるかは誰にも予測が出来ない ⇨ Nobody can predict the future of mankind
- 人類が他の星に植民することは可能だろうか？ ⇨ Is it possible for humans to colonize another planet?
- 提出された書類に不備がある ⇨ The submitted documents are not complete, have some errors
- その類いの話は殆どが詐欺だ ⇨ The majority of that kind of deals are con jobs
- 二つの殺人事件は類似している ⇨ The two murder cases resemble each other
- 私は麺類が好きだ ⇨ I like noodles
- 私は書類を何度も読み返した ⇨ I read the document over and over
- 犬には沢山種類がある ⇨ There are many kinds of dogs
- 明日までに書類を提出しなくてはならない ⇨ I have to submit the documents by tomorrow
- 彼は類似した事件の判例を援用した ⇨ He used the presidents of similar cases (to support his argument)
- 書類は全て提出したので一安心だ ⇨ I feel relieved that I submitted all the documents
- 人類はホモサピエンスに分類される ⇨ Humans are categorized as homo sapiens
- 彼は人類の将来を悲観している ⇨ He is pessimistic about the future of mankind