► 名詞
順 [じゅん] meaning: sequence rank: 1
☆ 名前はあいうえお順に並べられている ⇨ The names are sorted in an alphabetical order
☆ 申込みは先に来た順に処理される ⇨ Applications are processed in the order of arrival
☆ 順を追って説明します ⇨ I will explain in order
順 [じゅん] meaning: turn rank: 1
☆ 自分の順を待っているところだ ⇨ I am waiting for my turn
More examples:
- 選手は背番号順に並んでいる ⇨ The players are sorted by their jersey numbers
- 申込書は先着順に受付けされます ⇨ Applications will be processed in the order of arrival
- 私達は古い機器の交換を順次行っている ⇨ We are replacing the old equipment in order, from one to the next
- 最初から順にやっていく ⇨ I will do it in order from the beginning
- 未だ私の順番ではない ⇨ It is not my turn yet
- この仕事の優先順位は繰り下げられた ⇨ The job has been moved down in the priority
- 今のところ全て順調だ ⇨ Everything is fine at this moment
- 会計システムの切り替えは順調に行った ⇨ The switchover of the accounting system went smoothly
- 彼は新しい環境への順応性に欠ける ⇨ He lacks adaptability to a new environment
- 作業手順書に従って部品を組み立てた ⇨ I assembled the part following the work instructions
- 天候不順のため延期 ⇨ Postponed due to bad weather
- 試合は雨で順延された ⇨ The game was postponed due to rain
- 計画は順調に進んでいる ⇨ The project is progressing smoothly, according to the plan without major issues
- 日本代表は初戦に勝って順調な滑り出し ⇨ The team Japan started smoothly by winning the first match
- 手順を順序を追って説明します ⇨ I will explain the procedure step by step