► 名詞
頂 [いただき] [liter] meaning: peak rank: 4
☆ 富士山の頂 ⇨ The summit of Mount Fuji
More examples:
- 皆さん、ちょっと聞いて頂けますか？ ⇨ Could you listen, may I have your attention, everybody
- 山頂から街を見下ろした ⇨ I looked down at the town from the top of the mountain
- あなたにこの責任を取って頂きたい ⇨ I would like you to take the responsibility for this
- 御暇を頂きたく ⇨ I would like a leave of absence
- 予約無しに来て頂いても結構ですよ ⇨ It is OK even if you come without an appointment
- 御手紙頂きました ⇨ I received your letter
- 私共の製品をお使い頂き有難うございます ⇨ Thank you very much for using our products
- 止めて頂戴！ ⇨ Please stop it!
- 失礼ながら意見させて頂きたい ⇨ Even though I know it is rude, I’d like to comment
- 先程メールをお送りしたのですが御覧頂けましたでしょうか？ ⇨ I sent you an Email a short while ago. Have you had a chance to look at it?
- 御清聴頂き有難うございます ⇨ Thank you very much for listening to me
- お先に失敬させて頂きます ⇨ Please allow me to leave before you do
- そういうやり方はどうも頂けない ⇨ I don’t agree with that kind of way of doing things
- 遺憾ながら選考から辞退させて頂きたく ⇨ I would like to regretfully withdraw my name from the consideration
- いい加減な事を言わないで頂きたい ⇨ I would like you to stop making nonsensical and irresponsible comments